aioua

AIOUA

Roser Cabré-Verdiell

Poques vegades s’esperava amb tantes ganes una primera novel·la. I és que la Roser ja té una legió de seguidors de la seva prosa, però en el trajecte curt, en el petit format. Ara bé, el seu estil poètic i reflexiu ha captivat molts lectors. Així doncs, aquí va la nostra primera recomanació per aquest Sant Jordi. Per ser una novel·la estranya i sorprenent, que no et pots treure del cap.

Males Herbes | 18€ | 255 pàgs.

friday black 2

Friday Black

Nana Kwame Adjei-Brenyah

Una de les sensacions de l’any passat en el món del fantàstic. Un recull de contes força breus, amb element fantàstic inclòs (més o menys, depèn del relat), per a parlar de racisme, consumisme i altres ismes molt del nostre dia a dia. Diríem que és un d’aquells llibres que pot gaudir qualsevol tipus de lector, no tan sols l’exclusiu de gènere fantàstic.

Empúries | 18,90€ | 248 pàgs.

calavera lunar

Calavera lunar

Albert Monteys

Un llibre extraordinari, d’un autor fora de sèrie, que inaugura una nova tendència a Mai Més, la de publicar còmics, o novel·les gràfiques, o tebeius… com vulgueu! La qüestió és que es tractat d’un volum de luxe, una edició cuidadíssima on es recullen traduïts al català alguns dels episodis més icònics d’aquest personatge que brillava a finals del segle passat i s’hi suma una nova peripècia. No el deixeu escapar.

Mai Més | 19,50€ | 80 pàgs.

cònan el bàrbar

Cònan, el Bàrbar

Robert E. Howard

L’icònic personatge creat per Robert E. Howard traduït per primer cop al català. I per Crom, que ve que sonen aquesta mitja dotzena de relats (a cavall del fantàstic, la història detectivesca i, fins i tot, la ciència-ficció espacial) en el bell catalanesc de Ramon Llull! Un clàssic del gènere d’espasa i fetilleria per fi en la nostra llengua. Per llegir amb una bona gerra de cervesa a les mans a la taverna més propera.

Laertes | 16,50€ | 198 pàgs.

contes de terramar

Contes de Terramar

Ursula K. Le Guin

Raig Verd ja fa temps que ens va regalant l’obra completa de la grandíssima Ursula K. Le Guin. Van començar amb Un mag de Terramar i de moment han arribat fins a aquests contes, la penúltima peripècia que l’autora va dedicar a aquell continent mític. Per als escèptics només comentar que, lluny de decaure, és un dels llibres més rodons de tota la saga.

Raig Verd | 21,95€ | 363 pàgs.

dos daus de vint

2dd20 - Dos daus de vint

Josep Masanas

Amb aquesta obra, Josep Masanes s’estrena en el camp de la novel·la amb un text intrigant, on en Marcel ha de recosir el final de la seva vida. Ho farà a través dels jocs de rol i del món dels hackers, en un viatge que introduirà els lectors en una història trepidant amb constants picades d’ullet. 

Scito Edicions | 18€ | 318 pàgs.

dune-duna

Duna / Dune

Frank Herbert

Què més es pot dir de Dune/Duna que no s’hagi dit ja? Per a molts la millor novel·la de ciència-ficció que s’ha escrit mai, Frank Herbert va donar vida a una gran metàfora del nostre temps i del nostre món, amb la dependència del petroli, les guerres de religió i la crisi climàtica com a teló de fons. Traduïda en el seu moment per Manuel de Seabra a l’extinta Pleniluni, Mai Més i Raig Verd l’han recuperada per a l’ocasió. Celebrem-ho comprant-la!

Mai Més / Raig Verd | 27,90€ | 768 pàgs.

Premi Imperdible al millor llibre fantàstic traduït al català de 2021.

efendi

Efendi

Elisabet Riera

Primera incursió de la seva autora en el món del fantàstic en català. La novel·la, breu, ens situa en un futur distopìc que recorda en alguns punts al nostre present pandèmic. Amb uns capítols breus i que es llegeixen amb fluïdesa, Efendi és una agradabilíssima novel·la que ens acara als dilemes de la pau, la felicitat i la veritat.

Males Herbes | 16,50€ | 149 pàgs.

el castell d'òtranto

El castell d'Òtranto

Horace Walpole

No estarà a la llista dels llibres més venuts, per descomptat, ni a la dels més buscats. Però no volíem deixar de recomanar aquest clàssic que ens ha dut aquest any L’Arcà, amb una excel·lent edició de l’Emili Olcina. Per ser un clàssic, però també per ser una obra clau dins el terror gòtic europeu, i per tot el que li devem.

Laertes | 16,50€ | 99 pàgs.

el cercle loplop

El cercle Loplop

Sebastià Roig / Toni Benages

Tornen a Males Herbes les peripècies del detectiu més hiperxiològic de tots. De nou de la mà de Sebastià Roig (al guió) i Toni Benages (als dibuixos) Francesc Pujols s’enfunda la gavardina de detectiu per enfrontar un nou cas paranormal, protagonitzat en aquesta ocasió, ni més ni menys, que per Gómez de la Serna. Diversió i erudició assegurades a parts iguals, en unes vinyetes de gran format en un magnífic blanc i negre. Si us va agradar el primer, aquest us encantarà.

Males Herbes | 20€ | 112 pàgs.

el llibre blau de nesbo

El Llibre Blau de Nebo

Manon Steffan Ros

Amb una reflexió profunda i emotiva sobre els vincles amb la família i l’entorn, aquesta obra ha estat escollida com la millor de l’any a Gal·les. El Llibre Blau de Nebo s’endinsa en la importància de la memòria col·lectiva i qüestiona què fem amb la nostra identitat quan sembla que tot està perdut.

Periscopi | 18€ | 176 pàgs.

el nom del món

El nom del món és Bosc

Ursula K. Le Guin

La consciència social és una de les premises que marquen la literatura d’Ursula K. Le Guin. Si a la saga de Terramar toca aspectes com ara el feminisme i a Els desposseïts abordava les contradiccions de l’anarquisme, en aquesta ens enfronta als reptes de l’ecologisme i de la preservació dels ecosistemes. Complexa i profunda Le Guin és una autora imprescindible.

Raig Verd | 19,95€ | 240 pàgs.

els desperfectes

Els desperfectes

Irene Pujadas

Vint-i-un contes que abracen la grolleria i l’humor negre i que exploren, entre altres qüestions, els finals —de l’amistat, de l’amor, de la vida—, els consells dels altres, els periquitos perduts, els bons àpats, la lacra del turisme, els moviments de l’escriptura i les formes de la fe, la credulitat o la manera, sovint hilarant, com els humans afrontem les tragèdies.

L’altra | 18€ | 144 pàgs.

els tres estigmes

Els tres estigmes d'en Palmer Eldritch

Philip K. Dick

Autor imprescindible en el panorama de la ciència-ficció, mica en mica les novel·les més importants de Philip K. Dick es van traduint al català. A Els tres estigmes de Palmer Eldritch podrem llegir a propòsit d’algunes de les obsessions més habituals de l’autor: els límits entre allò real i irreal, la vida i la mort i el paper de les drogues en tot plegat. Novel·la exigent i colpida, d’un autor visionari com pocs.

Males Herbes | 19,90€ | 308 pàgs.

enemic meu

Enemic meu

Barry B. Longyear

Tendra història que, embolcallada d’un escenari de ciència-ficció, ens parla de qüestions tan humanes com la guerra, l’amistat, la identitat sexual i la paternitat. Enmig d’una guerra espacial, dos soldats enemics queden aïllats en un planeta erm i remot. Allà, sols, la supervivència passa per la col·laboració entre tots dos. Guanyadora d’innombrables premis, va tenir una icònica versió cinematogràfica els anys ’80, amb Dennis Quaid.

Laertes | 15€ | 164 pàgs.

fòrvid

Fòrvid

Helena Bartomeu

Com parlar del fet sobrenatural i del tema de la casa encantada sense caure en els tòpics gastats de tota la vida? Aquesta excel·lent novel·la de l’Elena Bartomeu és la resposta. Una història de sempre, però des d’un punt de vista original i molt… sensorial. Per als amants d’allò diferent.

Males Herbes | 18€ | 282 pàgs.

freakcions 7

Freakcions núm. 7

Diversos autors

En aquest número podreu llegir sis relats de gènere fantàstic originals en català: “Els cent de Zhòusī Láikǎàosī” de David Gálvez, “Nostàlgia” de Víctor García Tur, “Dramatis personae” de Jordi Masó, “Organismes” d’Inés Macpherson, “El senyor J.” de Ricard Ruiz Garzón i “El vent solar” d’Elisenda Solsona. També hem inclòs, un any més, el microrelat guanyador del ConcurTs 2021, “A la deriva” de Manuel Pérez Alegre i, com a cirereta, la traducció de “El niu de llibres”, conte de Naomi Kritzer traduït per Edgar Cotes i que el 2021 va guanyar el Premi Locus. I recordeu: si us agrada el recull podeu votar-lo als Premis Ictineu!→

El Biblionauta | 5€ | 110 pàgs.

Subscriptors
Gratis la versió digital
junil

Junil a les terres dels bàrbars

Joan-Lluís Lluís

El viatge, l’amistat, la llengua… Joan-Lluís Lluís és autor d’una sòlida obra literària, reconeixible per un seguit de característiques. Des de Cròniques del déu coix fins a la celebrada (i premiada) Jo soc aquell que va matar Franco, l’autor nord-català s’ha convertit en una de les plomes més destacades de les nostres lletres. I els amants del fantàstic estem d’enhorabona, perquè li agrada jugar amb la ficció, fins al punt de crear en aquest Junil a les terres dels bàrbars una autèntica mitologia inventada i tot un what if, ni més ni menys que amb Ovidi i el món clàssic.

Club Editor | 19,95€ | 288 pàgs.

la casa infernal

La casa infernal

Richard Matheson

Recent sortit dels forns de Laertes, o de les calderes de Pere Botero, arriba aquest gran clàssic de terror, del mestre Richard Matheson. Sens dubte, una de les obres de terror parapsicològic i de cases encantades més celebrades de la literatura de terror de tots els temps. Indicada per a incondicionals de l’Ed i la Lorraine Warren i del professor D’Arbó.

Laertes | 20€ | 340 pàgs.

la història de la teva vida

La història de la teva vida

Ted Chiang

Si l’any passat celebràvem (i recomanàvem) que Mai Més ens hagués dut Exhalació, aquest any ha estat el torn del llibre anterior, aquesta altra antologia de relats de ciència-ficció que han captivat tot tipus de lectors al món sencer. El temps, l’espai, la condició humana… una bona colla de relats magistrals i colpidors, que ens obliguen a reflexionar. Hi ha qui diu, i cada cop són més veus, que Ted Chiang és possiblement el millor autor de ciència-ficció viu. I això que de moment encara no ha escrit cap novel·la!

Mai Més | 20,95€ | 320 pàgs.

la llum fantàstica

La llum fantàstica

Terry Pratchett

Recomanem aquesta perquè és l’última, però podríem recomanar-vos totes les novel·les del Discmón que estan publicant a Mai Més. La llum fantàstica és el segon llibre de la sèrie Els Mags i és on, amb l’amenaça de la destrucció del món a l’horitzó, Gratavent, Doslliris i el ferotge Equipatge finalitzen el viatge que van encetar a El color de la màgia. Dins del llibre també trobareu l’article “Com ser boxejador professional”, en el qual Terry Pratchett dona consells a escriptors novells.

Mai Més | 19€ | 264 pàgs.

les besties

Les bèsties i la pols

Pep Albanell

Qui no coneix Pep Albanell? Malauradament massa gent, i sobretot de jove. Autor d’una extensa obra per a joves i adults, el relat breu (de vegades molt breu) és on millor es defensa. En aquest volum que ens du Pagès Editors s’apleguen alguns dels seus millors contes, en el que vol ser un autèntic greatest hits. Ciència-ficció clàssica, aguda i hilarant a voltes, que ens aproxima a un clàssic de les nostres lletres que cal revisitar i fer conèixer. Una lectura agradabilíssima!

Pagès Editors | 20€ | 296 pàgs.

les màquines del caos

Les màquines del caos

Ricard Efa

Nova veu del fantàstic català, Ricard Efa, conegut sobretot com a dibuixant, ha encetat amb força la seva carrera literària, amb aquesta novel·la ciberpunk. Trames detectivesques, megacorporacions amb intencions perverses, complots tecnològics d’abast mundial… tots els ingredients hi són per a confeccionar una trepidant novel·la d’acció i reflexió al voltant del futur que ens espera. O no. Descobriu Efa i el poder del caos.

Mai Més | 18,95€ | 288 pàgs.

les males herbes

Les males herbes

Jordi Masó

A cada nou llibre que publica Jordi Masó, es confirma més la seva enorme qualitat. Ja fa temps que hi ha qui compara els seus contes breus, intel·ligents i subtilíssims amb els dels millors contistes nostrats. Aquest últim llibre, que homenatja des de la portada a l’editorial que l’ha vist créixer com a escriptor en el seu desè aniversari, no és una excepció. Cada conte és una peça valuosa per se però que, en el seu conjunt, es revelen com una magnífica simfonia.

Males Herbes | 17,90€ | 236 pàgs.

l'estrany miratge

L'estrany miratge

Enric Herce

Confirmació d’Enric Herce com un dels millors autors de ciència-ficció pura en llengua catalana, L’estrany miratge segueix el fil de les seves obres anteriors i ens situa en un món hipertecnificat i informatitzat. Usant recursos propis de la novel·la negra, Herce ens introdueix en una genuïna novel·la ciberpunk d’intriga i violència, a l’estil de Blade Runner o Neuromàntic

Males Herbes | 17€ | 302 pàgs.

Premi Imperdible al millor llibre fantàstic en català de 2021.

l'horror de dunwich

L'horror de Dunwich

H. P. Lovecraft

Un dels millors relats del mestre de Provindence, que des de fa uns anys sembla haver cobrat nova vida. En aquesta ocasió, l’editorial Laertes ha comptat amb l’escriptor Jordi Dausà com a traductor, que li ha donat al text un aire nou i actualitzat, sense perdre el respecte per la llengua original. El resultat ens ha convençut i per això el recomanem, tant als coneixedors dels secrets de l’horror còsmic com als lectors novells que encara no han posat mai les mans a sobre dels misteris arcans dels mites primordials.

Laertes | 12€ | 118 pàgs.

neverwhere

Neverwhere

Neil Gaiman

Neil Gaiman és un dels grans, en el gènere. Malauradament, en català ens en manquen moltes coses. Ara bé, mica en mica es va arreglant, això. Si no fa gaire es reeditava la traducció de l’excel·lent Coraline i per a dintre de poc esperem poder llegir Good omens, recentment han estat els companys d’Obscura qui ens han dut aquesta novel·la. Un conte fosc encisador amb algunes de les millors manies de Gaiman. Una lectura que tant farà gaudir adults com joves. 

Obscura | 23,90€ | 416 pàgs.

00. Com el temps.indd

Piranesi

Susanna Clarke

Després de molt de temps aturada, Susanna Clarke, que va enlluernar el món amb la seva mastodòntica Joanthan Strange i el senyor Norrell, torna a la càrrega amb una nova novel·la. En aquesta ocasió, però, es tracta d’una obra molt més curta i en aparença més simple i menys ambiciosa. Al darrere, però, hi ha una faula simbòlica, bella i estremidora.

Amsterdam | 19€ | 280 pàgs.

randolph carter

Relats onírics de Randolph carter

H. P. Lovecraft

L’altre llibre lovecraftià que s’ha publicat quest any, i que també recomanem molt, és aquest. Indispensable per entendre el cicle dels relats onírics del mestre de Providence i, com aquest, entronca amb l’etapa de l’horror còsmic. Excel·lent introducció i traducció també, en aquest cas de Ricard Vela. Recomanat per a somiadors i insomnes amics dels cementiris abandonats.

Angle | 13,90€ | 192 pàgs.

sistemes

Sismes / Un bibliotecari de Mart

Sergi G. Oset / Enric Herce

Dues novel·les curtes que malgrat que comparteixen un mateix esperit gamberro, tenen estils molt diferents. La del Sergi G. Oset juga amb un estil cuidadíssim, per explicar-nos una història on la violència i el sexe es converteixen en poesia. Potser la millor obra que ha fet en Sergi. Per altra banda, l’Enric Herce sorpèn amb una novel·la que fuig del seu estil ciberpunk, per oferir-nos un “Total Recall” passat de voltes i molt divertit, que es llegeix en un sospir.

Chronos | 18€ | 224 pàgs.

solaris 22

Solaris

Stanislaw Lem

Un dels grans clàssics de la ciència-ficció europea, ja traduït feia molts anys, però novament accessible en la nostra llengua. A mig camí del terror psicològic, el relat oníric i les novel·les que parlen del primer contacte amb vida extraterrestre, Solaris planteja un extraordinari debat a propòsit dels límits del llenguatge i la condició humana. Dormir, morir, qui sap si somiar…

Kalandraka | 18€ | 324 pàgs.

ubik

Ubik

Philip K. Dick

Es fa difícil de dir quina és la “gran” novel·la d’un autor tan gran com Philip K. Dick, però més d’un i de dos estaria d’acord en afirmar que és aquesta. Ubik aconsegueix unir en les seves pàgines el que ha fet de Dick un autor irrepetible. Amb la fina ironia que caracteritza la seva prosa, el llibre intrioduirà el lector en un món que, per moments, ja no sabrà si és el real o una ficció. Si és viu o si és que és mort. Ubik, aquest aerosol sanador (o el que sigui que és en realitat) s’erigeix com una enorme metàfora. Però metàfora de què?

Kalandraka | 17€ | 308 pàgs.

una bíblia infatil

Una bíblia infantil

Lydia Millet

A la fi del món no s’hi arribarà de cop. S’hi arribarà de mica en mica. De fet, qui ens diu que no hi estem anant ja en aquest precís moment? Situada en un futur no gaire llunyà al nostre present, aquesta novel·la replanteja en clau distòpica l’argument de El senyor de les mosques i, entre rialla i copa de vi i porro de marihuana, planteja com la nostra societat idiotitzada s’aboca sense frens a la seva autoaniquilació.

Angle | 18€ | 232 pàgs.

zoo city

Zoo City

Lauren Beukes

Lauren Beukes és una de les autores més de moda de la ciència-ficció actual. En el futur, ningú sap com ni per què, qui ha comès un delicte ha de coinviure amb un animal, amb el qual hi està lligat místicament. És el cas de la protagonista d’aquest relat, a mig camí de la distopia, la novel·la negra i la crítica social. Sexe, drogues i rock and roll (o música electrònica, més aviat) en la Sud Àfrica del futur. Novel·la recomanable per a tothom en general, però per als més joves en particular.

Mai Més | 21,50€ | 352 pàgs.