Els Premis Alba són uns premis literaris que s’atorguen per votació popular als millors llibres de literatura fantàstica per a joves de l’any anterior, tant en versió original com en traducció en llengua catalana. El nom del premi està inspirat en la protagonista de la famosa novel·la de Manuel de Pedrolo, Mecanoscrit del segon origen. Són una iniciativa de l’associació cultural El Biblionauta, i compten amb el suport de la Societat Catalana de Ciència-Ficció i Fantasia (SCCFF) i el Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil (Clijcat). Es van començar a atorgar l’any 2020.
MILLOR LLIBRE FANTÀSTIC PER A JOVES EN CATALÀ
Misteris de la boira (2020), de Selena Soro
A la Terra Fosca està prohibit estimar. L’Ordre Ministerial ha robat el temps de les persones i ha omplert el món de por. Només hi ha una petita esperança: una noia que la germandat dels Arbis va amagar a Mins, un poble ocult entre la boira, perquè algun dia pogués derrotar Kavega, el tirà misteriós de l’Ordre Ministerial. La Gala, reclosa a Mins fins als 13 anys, es veu obligada a prendre un camí diferent quan el govern l’atrapa i li ofereix un poder difícil de rebutjar.
MILLOR LLIBRE FANTÀSTIC PER A JOVES TRADUÏT AL CATALÀ
Igualtat de ritus (1987), de Terry Pratchett (tr. Ernest Riera)
Tots els mons tenen regles, fins i tot un de pla que s’aguanta al damunt de quatre elefants a la closca d’una tortuga gegant. És per això que un mag moribund busca el vuitè fill d’un vuitè fill, per cedir-li els seus poders màgics abans de la cita amb la Mort que té d’aquí a sis minuts. Per desgràcia, aviat es descobreix –tot i que no pas prou aviat– que el bebè acabat de néixer i que el mag ungeix abans d’acomiadar-se del Discmón és de fet una nena!
MILLOR LLIBRE FANTÀSTIC PER A JOVES EN CATALÀ
L’impostor de Viena (2019), de Pol Castellanos
En Bruno viu en un petit poble d’Itàlia amb la seva mare adoptiva. En esclatar la Primera Guerra Mundial, la mare és assassinada per un general que busca alguna cosa a casa seva. El nen fuig amagat en la caravana d’un mag, després de trobar l’objecte cobejat pel militar: una flauta amb uns poders especials que poden canviar la història.
MILLOR LLIBRE FANTÀSTIC PER A JOVES TRADUÏT AL CATALÀ
La veu de les ombres (2017), de Francesc Hardinge (tr. Xavbier Pàmies)
Vet aquí la història d’una noia amb cor d’os… A vegades, quan algú es mor, el seu esperit se’n va a buscar un lloc on amagar-se. Hi ha persones que tenen espai a dins del cos per acollir aquests esperits errants. A l’edat de dotze anys, la jove Makepeace ha après a defensar-se dels fantasmes que intenten posseir-la a les nits, desesperats per trobar refugi. Fins que un dia un fet terrible li fa baixar la guàrdia… I ara té un esperit a dintre.
