Pleniluni Edicions

De CiFipèdia
Jump to navigation Jump to search
Infotaula de entitatsPleniluni Edicions
Tipus: Editorial
Creació: 1980, Alella
Fundador/a: Ramon Ruiz
Director/a: Ramon Ruiz i Jaume Bonaventura
Web: [ ]

Pleniluni Edicions va ser creada per Ramon Ruiz l'any 1980 a Alella. Va néixer amb l'objectiu de reeditar alguns clàssics catalans.

Història

Els inicis dels anys 80 van ser un moment de puixança cultural en els primers compassos de la jove democràcia; el català guanyava terreny, i les editorials gaudien de bona salut.

En aquells anys, Pleniluni Edicions no només va publicar ciència-ficció, sinó que va abordar altres temàtiques. L’especialització més remarcable va ser la dels llibres d’educació en el lleure, muntanya i excursionisme.[1]

La col·lecció «2001»

El 1984, Ramon Ruiz i Jaume Bonaventura van llançar la col·lecció «2001. Pleniluni ciència-ficció».

El projecte més popular de l'editorial va ser la seva col·lecció de ciència-ficció «2001». Va ser un projecte emblemàtic que es va desenvolupar durant els anys 80 del segle XX i que va permetre, per primer cop, oferir en llengua catalana els principals clàssics de la ciència-ficció internacional, amb noms com Isaac Asimov, Stanislaw Lem, Arthur C. Clarke, Ursula K. Le Guin, Philip K. Dick i un llarg etcètera de primeres espases mundials.

Ni en Ramon ni en Jaume eren experts en el gènere de la ciència-ficció, però van veure que hi havia un camp per abonar i van engegar la tasca de traduir obres al català, amb la col·laboració d'una colla d'amics i col·laboradors.

Alguns dels col·laboradors que els van donar un cop de mà en aquesta tasca van ser Miquel Barceló, Antoni Munné-Jordà, Alejo Cuervo, Guillem Sánchez i Domingo Santos, entre d’altres.[2]

El mes de desembre de 1984, un any de ressons orwellians, la col·lecció «2001» irromp a Catalunya amb dos títols simultanis: un clàssic popular, Jo, Robot, d’Isaac Asimov, i L’home femella, de Joanna Russ, una obra més literària de connotacions feministes. La suma de totes les edicions de Jo, Robot puja a més de 25.000 exemplars (un títol molt adequat per als instituts, i que va ser molt recomanat pels professors). Tot i així, la tirada habitual era de 2.000-3.000 exemplars per cada títol, una quantitat gens menyspreable.

Una de les peculiaritats de «2001» és la imatge gràfica tan representativa de la col·lecció, fàcilment identificable, amb la mateixa tipografia i, majoritàriament, il·lustracions molt aconseguides. Ramon Ruiz aprofitava els seus contactes en el món del còmic –un gènere en expansió en aquella època– per sol·licitar la col·laboració dels il·lustradors per a realitzar les cobertes dels llibres. Entre els dibuixants que hi van participar hi ha Quim Daví, Martí Igual, Francesc Ruestes, Cardona, M. Roca, Boada, Fernando Fernàndez, Montse Sabater, Jordi Penalva, Herikberto, Manfred Sommer, Alfons Font…

En el darrer any, ja a la dècada dels 90, els editors van considerar que el to de còmic resultava un pèl “infantil”, d’aquí que els últims llibres tinguessin un format diferent. Amb la direcció d’Antoni Munné-Jordà van redissenyar la col·lecció, però aquesta nova etapa va resultar molt curta. Només els dos darrers volums es van publicar amb el canvi d’imatge. Lamentablement, l’operació no va donar els fruits esperats, i aquest va ser el final de la col·lecció, el 1991, que va trobar una certa continuïtat tant en la col·lecció "L'Arcà" de Laertes Editorial com en la de «Ciència-Ficció» de Pagès Editors.[3][4][5]

Llista de títols

D'ençà l'any 1984, els títols publicats a la col·lecció «2001» han estat:

  1. Jo, Robot, Isaac Asimov
  2. L’home femella, Joanna Russ
  3. Les dotze direccions del vent, Ursula K. Le Guin
  4. Relacions estranyes, Philip J. Farmer
  5. Encontre amb Rama, Arthur C. Clarke
  6. Fins i tot els déus, Isaac Asimov
  7. La mà esquerra de la foscor, Ursula K. Le Guin
  8. Homes artificials, Frederic Pujulà i Vallès
  9. Pícnic a la vora del camí, (Stalker), Arkadi i Boris Strugatski
  10. La guerra dels mons, H. G. Wells
  11. La Fundació, Isaac Asimov
  12. Sorres Rogenques, J. G. Ballard
  13. Fundació i Imperi, Isaac Asimov
  14. La Segona Fundació, Isaac Asimov
  15. Sis Temps, Diversos Autors
  16. Les daurades pomes del sol, Ray Bradbury
  17. Neuromàntic, William Gibson
  18. La fi de la infantesa, Arthur C. Clarke
  19. Tropes de l’espai, Robert A. Heinlein
  20. Solaris, Stanislaw Lem
  21. Duna, Frank Herbert
  22. El caçador de la mort, Ian Watson
  23. Blade Runner, Philip K. Dick
  24. L’urpa del gat, Joan D. Vinge
  25. 2001: Una odissea de l’espai, Arthur C. Clarke
  26. Succesimultani, Manuel de Pedrolo

Referències

  1. MAIGÍ, Raül: «La col·lecció 2001 de Pleniluni: Una odissea catalana», Les rades grises. 11-05-2019. [Consulta: 08-03-2021].
  2. MAIGÍ, Raül: «La col·lecció 2001 de Pleniluni: Una odissea catalana», Les rades grises. 11-05-2019. [Consulta: 08-03-2021]
  3. MAIGÍ, Raül: «La col·lecció 2001 de Pleniluni: Una odissea catalana», Les rades grises. 11-05-2019. [Consulta: 08-03-2021]
  4. MACPHERSON, Inés: «La ciència ficció i el fantàstic parlen català», La Vanguardia. 06-09-2020. [Consulta: 08-03-2021]
  5. ALÓS, Ernest: «Tsunami fantàstic en català», El Periòdico. 02-12-2019. [Consulta: 08-03-2021]

Enllaços externs

CASTANYO, Eduard: «Edicions Pleniluni i la col·lecció “2001” – una visió absolutament parcial», pàgina personal.